
IAN 93681IAN 93681DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6D-22397 HamburgVersion: 02/2014Delta-Sport-Nr.: BT-1816 Plant StandInstructions for use B
12 DK Tillykke!Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Gør dig fortrolig med produktet inden den første ibrugtagning. Læs i denne forbindelse op
13DKMontering1. Tag blomstertrappen ud af emballagen. 2. Skru ved hjælp af skruerne (14) delene (1), (2), (3) og (4) fast sammen med sidedelene
14 FR/BE Félicitations !Vous avez acquéri un produit de haute qualité. Apprenez à connaître le produit avant sa pre-mière utilisation. Lisez pour cela
15FR/BE3 ans de garantie Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de tro
16 NL/BE Hartelijk gefeliciteerd!Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met
17NL/BE3 jaar garantieHet product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product,
18 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch-wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der Montage und der
19DE/AT/CHMontage1. Nehmen Sie den Artikel aus der Verpackung. 2. Schrauben Sie die Teile (1), (2), (3) und (4) mit den Schrauben (14) zu Seitent
124131415 1617 181256 711109831 x 1 x 2 x 2 x1 x1 x 1 x1 x 1 x1 x1 x1 x1 x1 x20 x11 x1 x1 xa14143 342B14 1414G1414 14i136 71251313d981313e11101313f12
5Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Scope of delivery/Names of p
6 GB/IE Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully r
7GB/IE3-years warrantyThe product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from
8 FI Onnittelumme!Olet hankkinut itsellesi korkealaatuisen tuotteen. Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttöä. Lue käyttöohje huolellisesti läpi.
9FIKokoaminen1. Ota tuote pakkauksesta. 2. Kiinnitä osat (1), (2), (3) ja (4) ruuveilla (14) sivuosiin käsitiukkuuteen (kuva B).Tärkeää: Porrasta
10 SE Grattis!Med ditt köp har du bestämt dig för en högvär-dig produkt. Lär känna produkten innan första användningen. För detta ändamål bör du noga
11SEMontering1. Ta ut artikeln från förpackningen. 2. Skruva ihop delarna (1), (2), (3) och (4) med skruvarna (14) till sidodelarna för hand (
Commenti su questo manuale