Florabest DL-2018 Manuale Utente Scaricare il pdf

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm

Version: 03/2015

Model No.: DL-2018

IAN 106601

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.

Ennen lukemista käännä käyttöohjeen kuvasivu esiin ja tutustu senjälkeen laitteen kaikkiin toimintoihin.

Öppna sidan med avbildningarna innan du läser manualen och gör dig sedan bekant med alla

apparatens funktioner.

Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle

apparatets funktioner.

Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de

l‘appareil.

Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle

functies van het apparaat.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit

allen Funktionen des Artikels vertraut.

GB/IE Instructions and Safety Notice Page 07

FI Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu 08

SE Bruks- och säkerhetsanvisningar Sidorna 09

DK Betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side 10

FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page 11

NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina 12

DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 14

IAN 106601

Aluminium Sun lounger

Instructions for use

SolStol Av Aluminium

Bruksanvisning

Alumiininen Aurinkotuoli

Käyttöohje

Aluminium-Sonnenliege

Gebrauchsanweisung

SolSeng Af Aluminium

Brugervejledning

BAin de Soleil en Aluminium

Notice d’utilisation

Aluminium ligStoel

Gebruiksaanwijzing

1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Sommario

Pagina 1 - IAN 106601

OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 • D-74167 NeckarsulmVersion: 03/2015Model No.: DL-2018IAN 106601 Before reading, fold out the illustration p

Pagina 2

12 NL/BE Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met

Pagina 3

13NL/BEIAN: 106601 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [email protected] Service Nederland Tel.: 0900 0400223

Pagina 4

14 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung

Pagina 5 - 3 Years Warranty

15DE/AT/CHIAN: 106601 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: [email protected] Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/

Pagina 6 - 3 vuoden takuu

Pagina 7 - Förvaring

BdfCegA

Pagina 8 - Opbevaring

5 IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN: LUE HUOLELLISESTI! VIKTIGT! SPARAS FÖR

Pagina 9 - Nettoyage et entretien

6Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/ Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Intended Use ...

Pagina 10 - 3 jaar garantie

7GB/IE Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully re

Pagina 11

8 FI Onnittelumme!Olet hankkinut itsellesi korkealaatuisen tuotteen. Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttöä. Lue käyttöohje huolellisesti läpi.

Pagina 12 - Pﬂegehinweis

9SE Grattis!Med ditt köp har du bestämt dig för en högvär-dig produkt. Lär känna produkten innan första användningen. För detta ändamål bör du noga lä

Pagina 13

10 DK Tillykke!Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Gør dig fortrolig med produktet inden den første ibrugtagning. Læs i denne forbindelse op

Pagina 14

11FR/BERangement Pour proﬁter longtemps de cet article, nous re-commandons de le ranger en cas de non-utilisa-tion dans un endroit sec et propre, à te