3 > 10 cmA2134543274_Content_LB1new.indd 3 06.11.09 08:49
12 IT/CHIndicazioni di sicurezza / Montaggiofondo solido e piano. Altrimenti si possono causare ferite e / o danni materiali. Prima di utilizzare
13 IT/CHMontaggio / Pulizia e manutenzione / Smaltimento Chiusura dell’ombrellone Per riportare l’ombrellone nuovamente in posizione verticale
14 NL Inleiding / VeiligheidsinstructiesParasol Inleiding Maak u vóór het eerste gebruik vertrouwd met het product. Lees daarvoor de hand-leiding
15 NLVeiligheidsinstructies / Montageondergrond staat. Anders kunnen letsels en / of materiële schades het gevolg zijn. Controleer vóór gebruik de
Montage / Reiniging en onderhoud / Afvoer16 NL Parasol sluiten Druk op de kanteltoets 6 om de parasol weer in een verticale positie te zetten (
4 B643274_Content_LB1new.indd 4 06.11.09 08:49
5 DE/AT/CHEinleitung / SicherheitshinweiseSonnenschirm Einleitung Machen Sie sich vor dem ersten Ge-brauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hie
6 DE/AT/CHSicherheitshinweise / Montagetung der Hinweise kann der Sonnenschirm um-kippen. Verletzungen und/ oder Sachschäden können die Folgen sein. E
7 DE/AT/CHMontage / Reinigung und Pflege / Entsorgung Sonnenschirm öffnen / kippen Öffnen Sie den Sonnenschirm, indem Sie den Gleitschienen-Griff 2
8 FR/CH Introduction / Consignes de sécuritéParasol Introduction Familiarisez-vous avec le produit avant la première utilisation. Pour ce fair
9 FR/CHConsignes de sécurité / Montagedes dégâts matériels. Le pied de parasol n’est pas inclu dans la fourniture. Assurez-vous que le parasol soi
10 FR/CHMontage / Nettoyage et entretien / Mise au rebut Plier le parasol Enfoncer la touche d’inclinaison 6 pour ra-mener le parasol en position
11 IT/CH Introduzione / Indicazioni di sicurezzaOmbrellone Introduzione Familiarizzi con il prodotto prima del pri-mo uso. A questo proposito
Commenti su questo manuale