Florabest Z27443A/Z27443B/Z27443C Manuale Utente

3 > 10 cmA21345B&RQWHQWB/%QHZLQGG 

12 PTIndicações de segurança / Montagemposicionado sobre uma base firme e plana. Caso contrário podem ocorrer em consequên-cia disso ferimentos e / ou

13 PTMontagem / Limpeza e conservação / Eliminação Prima o botão de articulação 6 e incline cuidadosamente o guarda-sol para o lado conforme a ra

14 GB/MT Introduction / General Safety InstructionsParasol Introduction Before using the device for the first time, take time to familiarise you

15 GB/MT General Safety Instructions / Assembly Ensure that the parasol is standing on a solid, level surface and cannot roll away, resulting in in

16 GB/MTAssembly / Cleaning and storage / Disposal Closing the parasol Press the tilt button 6 to bring the parasol once more into the upright

17 DE/AT/CHEinleitung / SicherheitshinweiseSonnenschirm Einleitung Machen Sie sich vor dem ersten Ge-brauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hi

18 DE/AT/CHSicherheitshinweise / Montagetung der Hinweise kann der Sonnenschirm um-kippen. Verletzungen und/ oder Sachschäden können die Folgen sein.

19 DE/AT/CH Sonnenschirm öffnen / kippen Öffnen Sie den Sonnenschirm, indem Sie den Gleitschienen-Griff 2 hochschieben, bis er hörbar einrastet. 

4 B6B&RQWHQWB/%QHZLQGG 

5 ES Introducción / Indicaciones de seguridadSombrilla Introducción Familiarícese con el producto antes de usarlo por primera vez. Para ello,

6 ESsobre una base estable. De lo contrario, podrían ocasionarse lesiones y / o daños materiales. Compruebe la estabilidad del producto antes de ut

7 ESMontaje / Limpieza y mantenimiento / Eliminación  Cerrar la sombrilla Presione el botón de inclinación 6 para vol-ver a colocar la sombrilla

8 IT/MT Introduzione / Indicazioni di sicurezzaOmbrellone Introduzione Familiarizzi con il prodotto prima del pri-mo uso. A questo proposito le

9 IT/MTIndicazioni di sicurezza / Montaggiofondo solido e piano. Altrimenti si possono causare ferite e / o danni materiali. Prima di utilizzare i

10 IT/MTMontaggio / Pulizia e manutenzione / Smaltimento Chiusura dell’ombrellone Per riportare l’ombrellone nuovamente in posizione verticale

11 PT Introdução / Indicações de segurançaGuarda-sol Introdução Antes da primeira utilização, familiarize-se com o produto. Para tal, leia at