Florabest HC-91458 Manuale Utente

Bitte aufklappenOuvrir S.V.P.AprireOpenklappenDEATCHBedienungsanleitungTisch-KugelgrillCHFRMode d‘emploiBarbecue-boule de tableNLGebruiksaanwijzingTaf

CH/FR - 2FRCHAvant d'utiliser l'appareilAprès le déballage et avant chaque utilisation, veuillez vérifier si l'article ne présente pas

CH/FR - 3FRCHviennent très brûlants pendant le fonctionnement si bien que tout contact peut causer de très graves blessures.Garder suffisamment de dis

CH/FR - 4FRCHMettre en place le barbecue Attention Risque de dommage !Pendant l'utilisation, des vissages peuvent se des-serrer petit à petit, ce

CH/FR - 5FRCHÉliminationL'emballage se compose de matériaux écologiques qui peuvent être apportés aux centres de recyclage. Ne jetez jamais le ba

CH/FR - 6FRCH91458 L1 i 20100120.indd Abs1:691458 L1 i 20100120.indd Abs1:6 20.01.2010 15:53:19 Uhr20.01.2010 15:53:19 Uhr

CH/IT - 1ITCHSommarioPrima d'impiegare l'apparecchio ...

CH/IT - 2ITCHPrima d'impiegare l'apparecchioControllare se l'articolo presenta danni dopo averlo disimballato e prima di ogni utilizzo.

CH/IT - 3ITCHNon indossare indumenti con maniche larghe. –Utilizzare solo accenditori secchi o speciali accenditori liquidi –per grill in conformità

CH/IT - 4ITCHCome installare il grill Attenzione –Pericolo di danneggiamento!Durante l'uso si possono allentare poco a poco gli avvitamenti e lim

CH/IT - 5ITCHSmaltimentoL'imballaggio è costituito da materiali ecologici, che si possono smaltire tramite i punti di riciclaggio locali. Non but

543108761 293abc12dehij45gdf3b3a91458 L1 a 20100120.indd 291458 L1 a 20100120.indd 2 20.01.2010 15:55:06 Uhr20.01.2010 15:55:06 Uhr

CH/IT - 6ITCH91458 L1 i 20100120.indd Abs2:691458 L1 i 20100120.indd Abs2:6 20.01.2010 15:53:20 Uhr20.01.2010 15:53:20 Uhr

NL - 1NLInhoudVoor de ingebruikneming van het apparaat ... NL -2Lever in g

NL - 2NLVoor de ingebruikneming van het apparaatKijk na het uitpakken en voor elk gebruik na of het artikel schade vertoont.Is dit het geval, gebruik

NL - 3NLden.Houd voldoende afstand tot de hete onderdelen, aangezien –elk contact kan leiden tot de meest ernstige brandwonden.Draag voor het grillen

NL - 4NLGrill plaatsen Opgelet, beschadigingsgevaar !Tijdens het gebruik kunnen de schroeven geleidelijk aan los komen te zitten en de stabiliteit va

NL - 5NLVerwijderingDe verpakking bestaat uit milieuvriendelijk materiaal dat u kunt verwijderen via de plaatselijke recyclageparken. Gooi de grill ze

NL - 6NL91458 L1 i 20100120.indd Abs3:691458 L1 i 20100120.indd Abs3:6 20.01.2010 15:53:22 Uhr20.01.2010 15:53:22 Uhr

DE / AT / CH - 1DE AT CHInhaltBevor Sie das Gerät benutzen ... DE /

DE / AT / CH - 2DE AT CHBevor Sie das Gerät benutzenPrüfen Sie nach dem Auspacken sowie vor jedem Gebrauch, ob der Artikel Schäden aufweist.Sollte die

DE / AT / CH - 3DE AT CH Gefahr Verpuffungsgefahr!Entzündliche Flüssigkeiten, die in die Glut gegossen werden, bilden Stichflammen oder Verpuffungen.N

DE / AT / CH - 4DE AT CHSiehe Abb. 8:7. Legen Sie bei Bedarf den Deckel (i) auf. Zum Transport können Sie den Deckel mit den Klammern (c) an der Feuer

DE / AT / CH - 5DE AT CHKonformitätserklärungDieses Produkt erfüllt die geltenden europäischen und na-tionalen Richtlinien (DIN EN 1860-1). Dies wird

DE / AT / CH - 6DE AT CH91458 L1 i 20100120.indd 691458 L1 i 20100120.indd 6 20.01.2010 15:53:17 Uhr20.01.2010 15:53:17 Uhr

CH/FR - 1FRCHRépertoireAvant d'utiliser l'appareil .......................