Florabest HC-91690 Manuale Utente

Please unfoldTaita aukiVar god slå uppKlap venligst opBitte aufklappenGBIE Operating instructionsStainless Steel Funnel GrillFIKäyttöohjeetSuppilogril

10FIG H –• EPeneK Hm – – – – – –1.2.3.4.5.6.7. G1.2.3. – Odota, että grilli jäähtyy normaalilämpötilaan ennen kuin puhdistat sen tai siirrät sen säil

11FIGrillin sijoitus Huomaa – Vaurioiden vaara!Grillin ruuviliitokset saattavat löystyä käytössä ajan myötä ja heikentää grillin vakavuutta. – Tarkist

12FITakuu Olet hankkinut korkealaatuisen grillin. TEPRO GARTEN GmbH antaa grilleilleen kaikkia osia koskevan, viat ja valmistusvirheet kattavan takuun

13SEInnehållInnan du använder apparaten ...14

14SE – – st – få – – – – – – O – OdeMFö –Innan du använder apparatenKontrollera om artikeln har skador efter det att du har packat upp den och för

15SE Fara Explosionsrisk!Brandfarliga vätskor som hälls i glöden bildar lågor eller orsakar explosioner. – Undvik att använda sprit, bensin eller likn

16SETPrViToGMbrGDGviddeenUpesoDkodeDeheföfeStäll upp grillen Observera Skaderisk!Under användningen kan skruvförbindelserna så småningom lossna och på

17SETekniska uppgifterProdukt: Art. nr. 1201 ädelstål-trattgrillVikt: 9,5 kgTotala mått: (B x H x Dj) 65 x 92 x 48 cmGrillyta: 46 x 47 cm Maximalt til

18DKIndholdFKoskSkreBrerpåGtuLN111MKodeReefTDeDeprPrvistilsvæPrpgFør De bruger produktet ...

19DKFør De bruger produktetKontrollér efter udpakning samt før brug, om artiklen udviser skader.Skulle dette være tilfældet, må De ikke benytte artikl

DE AT CHEntsorgungDie Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Mate-rialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen ent-sorgen können. Werfen Si

20DK Fare Eksplosionsfare!Hvis brandfarlige væsker hældes ind i gløderne, op-står der stikflammer eller eksplosioner. – Til optænding eller genoptændi

21DKe-ol-le -, n fastgørelserne på vindafskærmningen ligger udvendigt. Fastgør vindafskærmningen til tragten med i alt 5 skruer (a) og møtrikker (b).1

22DKTekniske dataProdukt: Art. nr. 1201 tragtgrill af rustfrit stålVægt: 9,5 kgDimensioner: (B x H x D) 65 x 92 x 48 cmGrillareal: 46 x 47 cm Max. til

23DE AT CHkt el m er-InhaltBevor Sie das Gerät benutzen ...

24DE AT CHBevor Sie das Gerät benutzenPrüfen Sie nach dem Auspacken sowie vor jedem Gebrauch, ob der Artikel Schäden aufweist.Sollte dies der Fall sei

DE AT CH25ib ur-e-en de e-u-li-ht en n.e. h.e-er-si-els ei-e-ße u-a-e-en zu er en er – Grill vor dem Reinigen bzw. Wegstellen vollständig abkühlen la

26DE AT CH9. Zu Abb. 8:Setzen Sie den Windschutz hinten (5), den Windschutz links (6) und den Windschutz rechts (7) zusammen und be-festigen Sie die

3IEGBContentsBefore you use the device ...

4IEGB D – – Dan – Dco D – – D – – – – A – AAP D –1.2.Before you use the deviceAfter unpacking the product and before each use, check wheth-er the prod

5IEGB Danger Risk of explosion!Flammable liquids, which are poured onto the smoul-dering coals, result in darting flames or deflagration. – Do not use

6IEGBTPrWToGMWYoGalprThratraThanThableSetting up the grill Attention Risk of damage!Any screwed connections may gradually loosen dur-ing use and affec

7IEGBTechnical dataProduct: Product No. 1201 Stainless Steel Funnel GrillWeight: 9,5 kgTotal dimensions: (W x H x D) 65 x 92 x 48 cmGrilling area: 46

8FIETapaJoteKäräPijoTNAsTaovotAstäTTäseSeloKävaja VaheInhoudEnnen kuin otat laitteen käyttöön .....

9FIEnnen kuin otat laitteen käyttöönTarkista, että laite on moitteettomassa kunnossa purettuasi sen pakkauksesta sekä aina ennen käyttöä.Jos laite on