Florabest FHV 32 A1 manuali

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (12 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 2.40 MB |

   

Indice

Beschreibung

2

Sicherheitshinweise

2

Montage (siehe Bild)

2

DE AT CH

3

Description

4

Consignes de sécurité

4

Montage (voir image)

4

Indicazioni di sicurezza

6

Montaggio (vedi gura)

6

Descrizione

6

Beschrijving

8

Veiligheidsinstructies

8

Montage (zie afbeelding)

8

Grizzly Service-Center

11

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 2.86 MB |

    

Indice

Hand-Vertikutierer

1

Aparador de relva manual

1

Escarificadora manual

1

Verticolatore manuale

1

Manual scarifier

1

Descripción

3

Instrucciones de seguri

3

Montaje (ver la imagen)

3

Descrizione

5

Indicazioni di sicurezza

5

Montaggio (vedi gura)

5

Descrição

7

Montagem (ver imagem)

7

Description

9

Safety instructions

9

Assembly (see picture)

9

Beschreibung

11

Sicherheitshinweise

11

Montage (siehe Bild)

11

DE AT CH

12

Grizzly Service-Center

15

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (12 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 2.43 MB |

  

Indice

Description

3

Consignes de sécurité

3

Montage (voir image)

3

Consignes de travail

4

Nettoyage, stockage

4

Elimination et protection

4

Garantie

4

Beschrijving

5

Veiligheidsinstructies

5

Montage (zie afbeelding)

5

Beschreibung

7

Sicherheitshinweise

7

Montage (siehe Bild)

7

DE AT CH

8

Grizzly Service-Center

11

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 1.62 MB |

    

Indice

Description

3

Safety instructions

3

Assembly (see picture)

3

Zasady bezpieczeństwa

5

Montaż (patrz rysunek)

5

Biztonsági utasítások

7

Összeszerelés

7

(lásd a képen)

7

Montaža (glejte sliko)

9

Bezpečnostní pokyny

13

Montáž (viz obrázek)

13

Pokyny pro práci

14

Čištění, uložení

14

Odklízení a ochrana okolí

14

Technické údaje

14

Bezpečnostné pokyny

15

Montáž (viď obrázok)

15

Beschreibung

17

Sicherheitshinweise

17

Montage (siehe Bild)

17

DE AT CH

18

Grizzly Service-Center

19

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (12 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 2.31 MB |

  

Indice

Description

3

Consignes de sécurité

3

Montage (voir image)

3

Beschrijving

5

Veiligheidsinstructies

5

Montage (zie afbeelding)

5

Beschreibung

7

Sicherheitshinweise

7

Montage (siehe Bild)

7

Arbeitshinweise

8

Reinigung, Aufbewahrung

8

Entsorgung/Umweltschutz

8

Technische Daten

8

Garantie

8

Grizzly Service-Center

11

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 2.42 MB |

    

Indice

Description

3

Safety instructions

3

Assembly (see picture)

3

Zasady bezpieczeństwa

5

Montaż (patrz rysunek)

5

Biztonsági utasítások

7

Összeszerelés

7

(lásd a képen)

7

Varnostna navodila

9

Montaža (glejte sliko)

9

Bezpečnostní pokyny

13

Montáž (viz obrázek)

13

Pokyny pro práci

14

Čištění, uložení

14

Odklízení a ochrana okolí

14

Technické údaje

14

Montáž (viď obrázok)

15

Bezpečnostné pokyny

15

Beschreibung

17

Sicherheitshinweise

17

Montage (siehe Bild)

17

Arbeitshinweise

18

Reinigung, Aufbewahrung

18

Entsorgung/Umweltschutz

18

Technische Daten

18

Garantie

18

Grizzly Service-Center

19

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 0.39 MB |

   

Indice

IAN 86156

1

Consignes de sécurité

3

Scaricateur manuel

3

Garantie

5

Service Réparations

6

Agence de service

6

après-vente

6

Inleiding

7

Beschrijving

7

Veiligheidsinstructies

7

Handverticuteermachine

7

Werkinstructies

8

Reiniging, bewaring

8

Afvalverwerking en mi

8

Technische gegevens

8

Reparatieservice

10

Service-Center

10

Serviceliaal

10

Einleitung

11

Beschreibung

11

Sicherheitshinweise

11

Hand Vertikutierer

11

DE AT CH

12

Reparatur-Service

14

Service

14

Niederlassung

14

Introduction

15

Description

15

Safety instructions

15

Hand Scarier

15

Repair Service

17

Service Branch

18

2012-11-30-egud

19

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 0.92 MB |

  

Indice

IAN 86156

1

Description

3

Safety instructions

3

Hand Scarier

3

Repair Service

5

Service Branch

6

Alkusanat

7

Turvallisuusohjeet

7

Käsikayttöinen

7

Korjaus-huolto

10

Service-Center

10

Asiakaspalvelu

10

Introduction

11

Beskrivning

11

Säkerhetshänvisningar

11

Manuell vertikalskärare

11

Servicekontor

14

Reparationsservice

14

Introduktion

15

Beskrivelse

15

Sikkerhedsinformationer

15

Plænelufter

15

Reparations-service

18

Service-lial

18

Einleitung

19

Beschreibung

19

Sicherheitshinweise

19

Hand Vertikutierer

19

DE AT CH

20

Reparatur-Service

22

Service

22

Niederlassung

22

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (18 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 0.36 MB |

   

Indice

IAN 86156

1

Introduzione

3

Descrizione

3

Indicazioni di sicurezza

3

Verticolatore manuale

3

Servizio di riparazione

6

Filiale di assistenza

6

tecnica

6

Introduction

7

Description

7

Safety instructions

7

Hand Scarier

7

Repair Service

9

Service-Center

10

Service Branch

10

Einleitung

11

Beschreibung

11

Sicherheitshinweise

11

Hand Vertikutierer

11

DE AT CH

12

Reparatur-Service

14

Service

14

Niederlassung

14

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 0.50 MB |

    

Indice

IAN 86156

1

Introduction

3

Description

3

Safety instructions

3

Hand Scarier

3

Repair Service

5

Service Branch

6

Zasady bezpieczeństwa

7

Wertykulator ręczny

7

Serwis naprawczy

10

Service-Center

10

Oddział serwisowy

10

Varnostna navodila

11

Ročni vertikulator

11

Garancijski list

13

Bezpečnostní pokyny

15

Ručni vertikutátor

15

Autorizované servisy

18

Bezpečnostné pokyny

19

Ručný vertikutátor

19

Servisná oprava

22

Servisná pobočka

22

Einleitung

23

Beschreibung

23

Sicherheitshinweise

23

Hand Vertikutierer

23

DE AT CH

24

Reparatur-Service

26

Service

26

Niederlassung

26

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 0.82 MB |

   

Indice

IAN 95942

1

Introduction

3

Description

3

Extent of the delivery

3

Hand Cultivator

3

Guarantee

5

Zawartość opakowania

7

Kultywator

7

Serwis naprawczy

10

Service-Center

10

Importer

10

Bevezetö

11

Szállítási terjedelem

11

Kultivátor

11

Jótállási tájékoztató

13

A hiba oka:

14

Objem dodávky

15

Ručný kultivátor

15

Servisná oprava

18

Einleitung

19

Bestimmungsgemäße

19

Verwendung

19

Lieferumfang

19

Handkultivator

19

DE AT CH

20

Garantie

21

Importeur

22

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 1.23 MB |

    

Indice

IAN 103830

1

Einleitung

3

Bestimmungsgemäße

3

Verwendung

3

Lieferumfang

3

Handvertikutierer

3

Ersatzteile/Zubehör

5

Garantie

5

Fins d‘utilisation

7

Volume de la livraison

7

Scaricateur à main

7

Pièces de rechange/

9

Accessoires

9

Service-Center

10

Importeur

10

Introduzione

11

Uso previsto

11

Contenuto della

11

Scaricatore manuale

11

Pezzi di ricambio/

13

Accessori

13

Garanzia

13

Importatore

14

Introduction

15

Description

15

Extent of the delivery

15

Hand Scarier

15

Spare parts/Accessories

17

Guarantee

17

Importer

18

20141210_rev02_gs

19

Florabest FHV 32 A1 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Florabest | Categoria: Apparecchi da giardinaggio | Dimensione: 1.39 MB |

   

Indice

IAN 103830

1

Introduction

3

Description

3

Extent of the delivery

3

Hand Scarier

3

Spare parts/Accessories

5

Guarantee

5

Zawartość opakowania

7

Wertykulator ręczny

7

Części zamienne/

9

Akcesoria

9

Gwarancja

9

Serwis naprawczy

10

Service-Center

10

Importer

10

Bevezetö

11

Szállítási terjedelem

11

Kézi scarier

11

Eltávolítás és környe

13

Alkatrészek/Tartozékok

13

Jótállási tájékoztató

15

A hiba oka:

16

Objem dodávky

17

Ručný vertikutátor

17

Náhradné diely/

19

Príslušenstvo

19

Servisná oprava

20

Einleitung

21

Bestimmungsgemäße

21

Verwendung

21

Lieferumfang

21

Handvertikutierer

21

Ersatzteile/Zubehör

23

Garantie

23

Importeur

24